Андреа и Дин. Часть 1 — эротический рассказ
Свободный перевод «The Tales of Andrea and Dean» by thewhitestripe
Это было прекрасное солнечное утро для пробежки. Дин переехал сюда всего неделю назад, но уже успел полюбить окруженный деревьями большой парк рядом с его кварталом. Беговая дорожка уже подходила к концу, до дома оставалось несколько сотен ярдов, когда Дин заметил бегущую к нему миниатюрную голубоглазую блондинку. Когда они подошли, Дин улыбнулся ей и вежливо кивнул. Молодая женщина улыбнулась в ответ.
В эти секунды Дин полностью сосредоточил свое внимание на ней, жадно рассматривая каждую деталь: ее слегка раздвинутые губы, бисеринки пота, стекающие в ложбинку между грудей, выдающиеся твердые соски, сжатые светло-голубым спортивным лифчиком, обнаженный живот, подчеркнутый крошечными черными шортами. Он любовался тем, как колышется ее длинный хвост, ощущал мимолетную сладость ее духов и мускус ее пота. Когда Дин проходил мимо девушки, он оглянулся, чтобы оценить ее упругую попку, но потом его восхищение резко оборвалось. Одна из его ног запуталась в другой, и он упал на тротуар, крича от боли.
— Боже мой! Ты в порядке!» — раздался позади него обеспокоенный женский голос, и он услышал приближающиеся шаги.
«Да, я в порядке, спасибо. Кажется, я немного вывихнул лодыжку», — ответил он, пощипывая больное место.
Дин наконец поднял голову и увидел девушку, которую он только что пропустил во время бега. На ее лице было написано искреннее беспокойство.
Спасибо, что заглянули. Очень любезно с вашей стороны, но я в порядке наверху.
— У тебя кровь!» — воскликнула она, указывая на его ногу.
Он посмотрел вниз и увидел кровь, капающую из рваной раны на внешней стороне ноги.
«Нет, все в порядке — просто все выглядит хуже, чем есть на самом деле», — попытался успокоить он ее.
Не знаю, возможно, ошибка была моей. Ты упал сразу после того, как мы ушли. Может, я случайно толкнул тебя.
«Не глупи, я просто был неуклюж, — сказал Дин и после недолгого раздумья признался: — Единственная твоя вина в том, что ты очень красивая, а я на тебя смотрю». Вот и вся причина того неприятного инцидента.
Она пискнула от смущения и слегка покраснела.
«Слушай, мой дом прямо через дорогу. Почему бы вам не зайти, и мы вас починим?
Дин чуть было не сказал, что его дом тоже находится неподалеку, но решил, что лучше не мешать этой красавице ухаживать за ним:
— Я бы не хотел прерывать ваш бег. Я имею в виду, если это не слишком сложно.
— Я уже сделал пять кругов вокруг квартала и пошел на последний. Мы здесь, — сказала она настойчивым тоном, указывая рукой на вход, — меня зовут Андреа.
— Я Дин. Приятно было познакомиться, жаль только, что это произошло при менее неловких обстоятельствах.
«О, не беспокойтесь об этом. Все может случиться, — засмеялась она.
Когда они подошли к входу, Андреа спросила:
— Вы живете где-нибудь поблизости?
— Вообще-то, да. Это недалеко, я могу сама доехать до дома.
«Ну, мы только познакомились, а ты уже хочешь от меня избавиться?».
— Шучу. Я не видел вас здесь раньше. Вы переехали сюда недавно?
— На прошлой неделе. Это фантастическое место, мне оно очень нравится.
У нас отличный район. Я живу здесь чуть меньше года и не устаю восхищаться им.
Андреа открыла дверь квартиры и впустила его.
«Добро пожаловать в мою скромную обитель, — объявила она, — ванная комната находится в конце коридора справа. Ты можешь принять душ, а я принесу тебе одежду. У меня была футболка и шорты моего бывшего парня. Они должны прийти к тебе.
Андреа опередила Дина. Его взгляд сразу же переместился на мягкие изгибы ее задницы, покачивающиеся при каждом шаге.
В шкафу были свежие полотенца. Чувствуйте себя как дома. Я принесу тебе одежду позже.
Она быстро повернулась и пошла по коридору, свернула в крайнюю левую дверь и исчезла из виду.
Дин вошел в ванную комнату и посмотрел в большое зеркало рядом с ванной. Он задрал рубашку, обнажив загорелый торс, с которого капал пот. Он наклонился и развязал кроссовки, избавился от носков. Затем он стянул с себя шорты и боксеры. Бросив их в кучу вместе с ботинками и трениками, он снова посмотрел в зеркало. Не то чтобы он был суперкрасавцем, но он никогда в жизни не чувствовал недостатка внимания со стороны противоположного пола. И это отчасти объяснялось размером его мужского достоинства. Даже когда он был расслаблен, его член был толстым и длинным, и это было довольно заметно, когда он был в спортивной одежде.
Дин вошел в душевую кабинку и направил теплую струю воды на рану. Вскоре боль утихла. Вдруг ему показалось, что он увидел какое-то движение возле двери в ванную, которую, по привычке одинокого холостяка, он не закрыл за собой. Следила ли Андреа за ним? Он решил отвернуться от двери, но увидел отражение двери в зеркале аптечки на полке. Он растирал тело, не отрывая взгляда от двери. В коридоре было довольно темно, но ему показалось, что он видит очертания головы Андреа, выглядывающей из-за угла.
Дин улыбнулся про себя и почувствовал покалывание в пояснице. Ему нравилось, что сексуальная девушка смотрит, как он принимает ванну. Он медленно повернулся и провел рукой по волосам, открывая Андреа полный вид на свое тело. Он хотел услышать ее реакцию, но шум воды был слишком громким. Его руки скользили по груди и твердому животу, спускаясь к коротко остриженным волосам на лобке. Он провел рукой по длине своего растущего члена, а затем позволил ему упасть, покачиваясь между ног. Затем он повернулся и остановил воду, глядя на отражение двери в зеркале. Он увидел, что Андреа быстро отступает. Дин вышел из душа, вытерся полотенцем и обернул его вокруг талии. В коридоре послышались шаги.
«Эй, Дин, ты в порядке?» Я нашла для тебя одежду и хочу наложить еще пластырь на твою царапину», — мелодичный голос Андреа содержал нотки нервозности.